‘‘الجديدة’’ • الأكاتسكي
الجميع سئم من القتال
...فعلًا
،حتّى وإن انتصرنا
...الأكاتسكي لا تستلم أية مكافئات
الشيء الوحيد الذي لدينا هو مبادئنا
في وقتٍ ما، هذا السأم المكبوت سيمحو هذه المبادئ
أتقول أن الجميع في المستقبل سينسوا ما قاتلوا لأجله؟
...ناغاتو
ما رأيك بأن تصبح قائد الأكاتسكي؟
ماذا؟
أنا لستُ... مؤهلًا لأكون قائدًا
...في ذلك الوقت
لقد قتلتُ شخصًا للمرة الأولى في حياتي
الإحساس بتلكَ اللحظة لم يغادر هذه اليد حتى الآن
!كما أنّي لا أستطيع التوقّف عن الرّجفة
...ياهيكو
...لكنّك مختلف
...لديك نقطة البطل
...رمزٌ خاصٌّ يُعرف بالرينّيغان
!ذلك سيصبح مبدأ الجميع الجديد
!ياهيكو
!أتقول أنّك ستستغل الرينّيغان التي أملكها؟
!إنني خائفٌ من نفسي
!لقد عانيتٌ طويلًا بسبب هذه العين
...أعلم ذلك
ولكنّك شخصٌ يستطيع إبقاء هذه القوّة تحت السيطرة
كونان ستكون بجانبك دائمًا
...ياهيكو
!أنيكي! أخبارٌ هامّة
أنيكي : تعني الأخ الأكبر
!ما الذي يحدث؟
!رسولٌ من هانزو موجودٌ هنا
أأنت ياهيكو؛ رئيس الأكاتسكي؟
أجل، أنا هو
أنا كانزو، صديقٌ موثوقٌ لهانزو السلمندر
...سمعت الكثير عنكم أيها الأكاتسكي
كيف تسعوْن إلى السلام دون استخدام القوّة
وهذا هو مبدأ مؤسس الأكاتسكي
هانزو طلب منّي إيصال رسالةٍ سرّيةٍ لك
...تفضل
!أهذا حقيقيّ؟
هو يودُّ لقاءك شخصيًّا
هانزو قد أعطى الأكاتسكي ختم الموافقة
...في الوقت المناسب
هانزو سيترككم تتعاملون بمفاوضات السلام
بين الدُّول الثلاث التي تُحيط قرية المطر المخفية
!التعامل بالمفاوضات بين الدول الثلاث"؟"
!ذلك رائع، أنيكي
أرجو أن تردّ على هانزو -ساما بالقبول
!هذا يعني أننا نستطيع مساعدة الناس الذين يعيشون بالعراء
...العديد من الأشخاص أعطونا حياتهم حتى نصل إلى هذه المرحلة
أخيرًا، سنكون قادرين على مقابلتهم بكل فخر
ياهيكو، عزمك على تحرير الناس وصل هانزو
...انظر
لقد تمّ ترميم مبادئ الأكاتسكي
لم يكُن هناك داعٍ لرمز
جميعنا نتّبع حلمك، بغضّ النظر عن المكان الذي يقودنا
...ناغاتو
!نحن لم نكن مخطئين
أنا وناغاتو سنذهب غدًا للاجتماع مع هانزو -ساما
!أأنت متأكدٌ من ذلك؟ أنيكي !فلنذهب كُلُّنا معك
لا، لا بأس بذلك
هانزو -ساما سيُصدم إن وجدنا أمام وجهه كُلُّنا
...أعلم ذلك، ولكن
بالمناسبة، أين كونان؟
لقد ذهبت بالدورية السابعة
كما أنها لن تعود حتى صباح الغد
...هكذا إذن... في هذا اليوم المميّز
على أيٍّ، اليوم قد خطت الأكاتسكي خطوةً كبيرةً للأمام
،يا رفاق! فليتخلَّ الجميع عن واجباته اليوم !ولتحتفلوا
الأكاتسكي الأوغاد ليسوا مشبوهين بتاتًا، أليس كذلك؟
بالطبع لا
إن قتلنا ذلك الياهيكو، الأكاتسكي ستسقط طبيعيًا
وماذا عن مخططاتك؟
لا داعيَ للقلق
من قد يكون...؟
!...إنها
علينا أن نؤمن على هذه الرهينة حالًا
،بذلك، العصابة الخارجة عن القانون التي تهدد القرية ستختفي
وبذلك ستكون قرية المطر المخفية ملكك
أخيرًا، لقد وصلنا إلى هُنا
ناغاتو
!—هذا أنت
الواقع يتحرك بسرعة
فلتقطع علاقاتك بياهيكو ولتنضمّ إلي
...خلاف ذلك، جميعكم
جميعنا ماذا؟
ما يقوله ياهيكو مجرّد مبادئ
...هو يحاول إفهام الناس معنى الألم
رغم أنّهم لا يحاولون حتى فهم ألمنا
علاوةً على ذلك، هذا العالم نفسه ليس له الرغبة في ذلك
وذلك هو الواقع
أنت تملك الرينّيغان، لذا عليك أن تفهم ذلك
،أيًا كان ما قلتَ
!أنا أؤمن بمبادئ ياهيكو
أظنُّ أنّ بلا ألم، لن يفهم أحدٌ الواقع
،على هذا الصّدد، رغم أنّك تملك الرينيغان
فأنت لا زلتَ تفكِّر كأيِّ شخصٍ عاديّ
...جيدٌ جدًا
اذهب واكتشف واقعك، وجرّب الألم
ها أنتَ ذا، ناغاتو
...ياهيكو
أكان أحدٌ ما هُنا؟
...لا
فلنغادر
إن لم نفعل سنتأخر عن الاجتماع مع هانزو -ساما
!أنت مُحق، فلنذهب
!ماذا؟
!ما هذه الفكرة الكبيرة؟! لقد كُنتُ ساهيًا في قيلولة
حقًا؟
!أوي، أين ذهب إخوتنا ياهيكو ناغاتو؟
أظنُّ أنّهم قد ذهبوا للاجتماع مُسبقًا
الاجتماع مع هانزو موعده اليوم
!فلتُوقظ الجميع! علينا أن نلحقهم
ما خطبكم؟
!سأخبرك لاحقًا
!أوي، ما الذي يحدث؟
لقد تلقينا رسالة
من أحد أعضاء فريق حدود قرية الورق المخفية
الأنبو لقرية الورق بطريقهم نحو هانزو الآن
!أنبو قرية الورق؟
ما الذي سيفعلونه مع هانزو؟
أنا لا أعرف التفاصيل
ولكنّ توقيت كُلِّ ذلك لا يُطمئنني، أتعلم؟
،وعندما تفكر بالأمر
كلُّ ذلك مع هانزو، يبدو جيدًا جدًّا لو كان صحيحًا
...فذلك يعني، أن الاجتماع مع هانزو اليوم
!أيًا كان، علينا أن نُعلم أخويْنا
أعتذر عن ذلك، ولكنّي لا أستطيع ترككم تمضون أبعد من هنا
!من أنت؟
اسمي، يوتشيها مادارا
أيها الوغد! هل أرسلك هانزو؟
أنا لا أعمل لهانزو
ولكنّي لن أسمح لكم أن تتدخلوا بالوقت الحاليّ
أريد لناغاتو، أن يعلم ما هو الواقع
نحن لا نملك وقتًا لهُرائك هذا
!فلتقتلوهما
عليك أن تعتني بالضعفاء
!أنا متأكدٌ أنّك تريد أن تأمرني أمرًا ما
!أنا كيوسكي السريع !لا تستخفّ بسرعتي هذه
أمررتُ من خلاله؟
!ما الذي يحدث؟
!كيوسكي
!أيها اللقيطون
لمَ... تفعلون... كلّ هذا؟
أنا ذاهبٌ لأوقظ رينّيغان ناغاتو لتبلغ قوّتها الحقيقية
ما الذي تتحدث عنه؟
لا شيء يسمّى بالسلام في هذا العالم اللعين
يجب على ناغاتو أن يتخلى عن هذا الحلم ويبدأ رحلته في العالم الجديد
!لن أدعك تفعل ذلك
!دايبوتسو
!الآن! فلتتخطّني
!أسرع
!سأراك بالعالم الآخر
جستو "سجن المياه" إذن؟
!أنت لا تستطيع هزيمتي بجتسو كهذا
!هذا ليس سجن مياهٍ عاديّ
!فهذا اسمنتيّ
...للمرة الأولى في حياتي الكئيبة باعتباري يتيمًا للحرب
وجدتُ أملًا داخل الأكاتسكي
!أتظنني... سأسمح لوغدٍ مثلك أن يمضي للأمام؟
إنّه يُضحّي بحياته في هذا الهجوم
ولكن، كما هو متوقع، نحن بالمعنى الحرفيّ في أبعادٍ مختلفة
!مستحيل
!كيوسكي
...موتك لن
،صلبّ جلده الخارجيّ
!من ثم خلع ملابسه، ذلك يدغدع
آسف، ولكنّ نهايتكم قد حانت جميعًا
أأنت بخير؟
أجل
هيا، علينا أن نسرع
!علينا أن نشهد مصير ناغاتو
...ياهيكو
أنت هو القائد، لذا يجب أن تموت
إن قاومتَ، ستموت هذه المرأة
!أنت! يا ذا الشّعر الأحمر
!استخدم هذه لتقتلَ ياهيكو
وعندها سأبقي عليك أنت وهذه المرأة
!لا تفعلها، ناغاتو
!لا تهتمّا لأجلي !فلتهربا
ناغاتو
اقتلني
!ناغاتو
!لا تفعل
!فلتفعل ذلك حالًا
!أم أنّك تريد الموتَ لهذه المرأة؟
...كونان
—ياهيـ
يجب أن تنجوَ أنت وكونان، مهما حدث
...أنت هُو
منقذ... هذا العالم
...أعلم... أنك تستطيع
فعلَها
!ياهيكو
!فلتقتلوه
!لقد صدّها
!كيف؟
أفعلناها؟
...ناغاتو
أمسكي بياهيكو وأحكمي توازنك
!ليس سيئًا، أيها الفتى
!لقد نجوْتَ رغم تعرضك من جتسو النار خاصّتي
أنت لست... طفلًا عاديًا
...تانك العينان
!فلنفعلها
!كتشيوسي
!الاستدعاء
!تمثال الغيدو
!ها هو ذا
لقد استدعاه. ذلك هو تمثال الجيوبي الفارغ
!ما... ذلك؟
!ناغاتو... لا! لا تستخدم ذلك
!سنموت إن مسّنا
إذن، أنت من كان الرئيس من خلف الكواليس
امتلاككم للرينيّغان فاجأني حقًا
...ناغاتو
بنشن نو جتسو
تقنية النسخة
ناغاتو، ياهيكو، كونان
عالم الأحلام
سأدعكم تروْن بعضكم مجددًا في ذلك العالم
بلا فشل
ألم أقُل لك؟
أجل، لقد فهمتُ أخيرًا
الرغبة الأنانية بالسلام تولّد الحرب
الكراهية وُلدتْ لتحميَ الحُب
لا شيءَ يُدعى بالسّلام في هذا العالم
بالضبط
ستكون دائمًا قائدَ الأكاتسكي
ياهيكو
!أوي، كاكاشي
ما كل هذه الضّجة؟
إنّهم على وشك الإعلان عن الهوكاجي الرّابع
!لا تتفاجأ
!الهوكاجي الرابع هو ميناتو -سينسي
رين، يبدو أن ميناتو -سينسي سيكون الهوكاجي
...إن كان ذلك صحيحًا، أنا متأكدٌ أن سينسي لن
"في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن، " القناع الذي يخفي القلب
يسمح بسقوط ضحايا مثلكم مجددًا
!القناع الذي يُخفي القلب